独立派

野戦司令官アフメド・アフトルハーノフ死亡

9月12日、独立派のアフメド・アフトルハーノフ司令官が、ロシア軍との戦闘中に死亡した。同司令官は2005年5月に東部戦線司令官に任命されていた。34歳。ジョハール・ドゥダーエフ初代大統領の警備、マスハドフ政権下での抵抗部隊指揮官を経験して…

「カフカスの悲劇、過去と現在」

カフカス基金による国際会議コミュニケ 2005年5月21日、イスタンブール http://www.kafkas.org.tr/english/index.html#none この会議の席上で発表された、チェチェン共和国大統領総代表、ウマル・ハンビエフの発言は次のURLに:http://d.hatena.ne…

RFE/RL via ChechenWatch:チェチェン共和国・サドゥラーエフ大統領へのインタビュー

6月4日づけの「チェチェンプレス」は、サドゥラーエフ大統領が、「ラジオリバティー・チェチェン語放送」記者の質問に答えたインタビューのロシア語訳を掲載した。このインタビューには、マスハードフ大統領の殺害後の大統領職務継承の裏話が詳しく語られて…

RFE/RL:サドゥラーエフ・テロリズムを非難

チェチェン独立派のサドゥラーエフ大統領は、6月3日のラジオ・リバティーの北コーカサスサービスのインタビューに対して、テロリズムを非難し、それらの勢力とは手を結ばないと語った。また、同大統領は、ロシアの軍事目標に対する最大限の打撃を目指すが…

バサーエフふたたび

チェチェン独立派の新大統領、サドゥラーエフのインタビューが、数日前にラジオ・リバティーに公表された。この中で同大統領はテロリズムに対して強く批判したはずなのだが、今日になって入った情報は、シャミーリ・バサーエフとの連携を示唆するものだった…

サドゥラーエフ大統領、誘拐とテロを強く批判

Abdul-Khalim Sadullaev, the successor to slain Chechen President and resistance leader Aslan Maskhadov, told RFE/RL's North Caucasus Service in a 3 June interview that he strongly condemns terrorism and said it is not part of the resistanc…

AC:「国連暫定統治によるチェチェン平和提案」

カフカス基金・イスタンブール会議でのウマル・ハンビエフ発言 要旨 「われわれは、ロシアとチェチェンの間の平和を達成するために、国際社会の支援を求めている」 「チェチェンは国際的な暫定統治と復興とを必要としている。チェチェンの10年間の破壊を復…

CP:アルサノフ殺害についてのザカーエフ声明(抄)

(要旨:アルサノフ殺害についての正確な情報は何もない。ただ、アルサノフが欧州評議会議員総会(PACE)の準備していた「ラウンド・テーブル」、つまりチェチェン独立派の参加できない「円卓会議」に、親ロシア派チェチェンの代表としての出席を強要されて…

KC: サドゥラーエフ大統領による最近の布告一覧

5月16日のカフカスセンターは、次のような一連のチェチェン大統領布告を掲載した。 以下は Norbert Strade 非公式訳による。 http://kavkaz.org.uk/russ/content/2005/05/16/33965.shtml 布告 No. 002A 東部戦線司令官アミール・ヌラディンを異動する。 …

RFE/RL NEWSLINE Vol. 9, No. 94, Part I, 18 May 2005

チェチェン指導部、新司令部を指名 5月16日のチェチェンプレスによると、独立派のチェチェン国家防衛評議会のアブドゥルハリム・サドラーエフ議長は、イングーシ、北オセチア、カバルディノ・バルカリア、カラチャエボ・チェルケシア、アディゲヤ、スタブ…

ChechenWatch: チェチェンに平和をアメリカ委員会(ACPC)のアッピールに対するチェチェン共和国大統領A.サドゥラーエフの声明

慈愛あまねく寛容なる神の御名において 尊敬する友人の皆さん。皆さんもご承知のように、チェチェン共和国(イチケリア)のアスラン・マスハードフ大統領は、この地上で最も平和を愛する政治家の一人でありました。彼はあらゆる可能性をとらえて血みどろのロ…

Reuters: 独立派はロシアに和平を訴えず

5月16日のロイターによると: チェチェンの新しい抵抗勢力のリーダーは、前任者の方針であった、和平交渉による解決をめざした、クレムリンに対する申し入れをするつもりがないとの意向を明らかにした。アブドゥルハリム・サドラーエフは、3月にアスラン…

Itar-Tass:ヴァッハ・アルサノフ死亡報道

Itar-Tass:ヴァッハ・アルサノフ死亡報道5月14日、グロズヌイでのチェチェン内務省部隊(親ロシア派)の作戦で殺害された4人の武装勢力の中に、マスハドフ政権の副大統領、ヴァッハ・アルサノフがいた。親ロシア派の、スルタン・サツーエフ内務副大臣に…

Kommersant:マスハドフ:私の呼びかけはプーチン大統領に宛てたものだ

コメルサント紙による、アスラン・マスハドフ氏へのインタビュー 2005.02.07 http://chechennews.org/news/20050207Kommersant.htm 先週のチェチェンでの戦闘停止のニュースはロシア内外で話題を呼んだ。ロシア政府筋の反応は次のようなものだ。「こんな宣言…